El-Bouraj, археологічне місце в Ізраїлі

Ель-Бурадж — археологічна пам'ятка в Ізраїлі поблизу маршруту, що з'єднує Нетанью з Тулькармом, розташована на південь від села Бургата. Руїни містять залишки стародавніх будівель і черепки, що свідчать про кілька періодів поселення, а також залишки фортеці хрестоносців під назвою Червона вежа з частково збереженою південною стіною висотою близько 15 метрів.

Місце було безперервно заселене з стародавніх ізраїльських часів у 11-6 століттях до н.е. через римський період до 7 століття н.е. Фортеця хрестоносців була побудована в невідому дату і залишалася під контролем тамплієрів до 1189 року, після чого релігійна громада, перш ніж госпітальєри взяли під контроль у 1248 році.

Місцеві араби називають це місце Бурдж аль-Ахмар, Червона вежа, через червонуватий ґрунт хамра або колір каменів; хрестоносні джерела вживають Turris Rubea і Tourre Rouge. На карті PEF 1880 року позначено Хірбат Бурдж аль-Атут, що Едвард Генрі Палмер переклав як «повалена вежа». Назва Бургата походить від грецького pyrgos — вежа або придорожній заїзд.

Руїни лежать обабіч дороги з Нетаньї до Тулькарма, одразу на південь від мошаву Бургата, оточені евкаліптами. Доїхати можна власним автомобілем; ґрунт нерівний, жодних зручностей для відвідувачів немає. Збережена південна стіна заввишки близько 15 м і завтовшки 2 м, у її верхній частині є одна бійниця.

Єрусалимський Талмуд (Авода Зара 33b) називає це місце Барката і обговорює, чи придатне його вино, адже село виноградарів із вежами стояло близько до самаритянського поселення Бірат Соріка. Назва Бургата походить від грецького pyrgos — вежа або придорожній заїзд.