Baffelan, Гірська вершина у Венеційських Предальпах, Італія

Баффелан — це скеляста вершина у Венеційських Предальпах на півночі Італії, частина гірського хребта Сенджо-Альто. Вершина круто піднімається над лісистими схилами та альпійськими луками, з гострою скельною стіною, яка робить її добре впізнаваною з долин унизу.

Район навколо Баффелану був місцем боїв під час Першої світової війни, коли лінія фронту проходила через Венеційські Предальпи в цій частині північної Італії. Сліди того часу, як-от старі окопи та оборонні позиції, досі можна знайти на навколишніх схилах.

Походження назви дискусійне: першу частину пов'язують із цимбрським bafel, коржем, як у сусідньому Pian delle Fugazze, де оренду платили коржами; інші — з bolf, вовк, що дає «земля вовка». Друга частина може походити від lahn, лавина. Правильна вимова — Баффелан з наголосом на останньому складі.

Найпоширеніша відправна точка — район Кампогроссо, де марковані стежки ведуть до вершини. Останній відрізок до вершини проходить по скелястій місцевості, тому міцне взуття та відсутність страху висоти будуть корисними.

Назву часто вимовляють неправильно: правильна, з венеційським впливом форма — Baffelàn з наголосом на останньому складі, а не Bàffelan. Дослідник Джованні Кайнеллі виводить її з кімврських bolf (вовк) і lant (земля), тобто «земля вовка».