Monastero di S. Nicola di Casole, Монастир в Отранто, Італія

Монастир Сан Нікола ді Казоле — середньовічний монастирський комплекс поблизу Отранто з частково збереженими стінами та напівкруглою апсидою з готичними деталями. Планування будівель досі видно, що показує, як була організована початкова структура.

Згідно з типиконом монастиря, збереженим у туринському рукописі, його заснував 1098/1099 року перший настоятель Джузеппе; засвідчено дарчу грамоту Боемунда Тарентського 1104–1111 років. 1480 року турецькі війська Ахмета-паші зайняли монастир як спостережний пункт, але не зруйнували його; абатство занепало, бібліотека розпорошилася, а згодом його включили до масерії аж до XX століття.

Назва Casole походить від салентинського діалектного слова càsule — маленьких келій і хатин, у яких жили ченці навколо монастиря. На початку XIII століття ігумен Нектарій керував тут гуртком грекомовних поетів, до якого належали Георгій з Галліполі та Іван Грассус з Отранто. У романі Умберто Еко «Ім'я рози» чернець-мініатюрист Адельмо да Отранто походить із Сан-Нікола-ді-Казоле.

Руїни розташовані вздовж прибережної дороги в напрямку Санта Чезареа Терме, до них можна дійти пішки. Вдягніть відповідне взуття, оскільки місце розташоване на відкритій місцевості з нерівними поверхнями.

Вважається, що греко-ідрунтський мозаїст Панталеоне, автор підлогової мозаїки собору Отранто, використав бібліотеку Казоле для її іконографічної та символічної програми; німецьке джерело називає цей зв'язок недоведеним і дискусійним у новітніх дослідженнях. Типікон монастиря, збірка чернечих правил, зберігається в Національній бібліотеці Турина.