Egyptian obelisks of Benevento, Обеліски в Беневенто, Італія

Єгипетські обеліски в Беневенто це пам'ятники з червоного граніту з ієрогліфами з усіх чотирьох боків, кожен з них заввишки понад три метри. Один стоїть на площі Папініано, а інший зберігається в Музеї Санніо.

Висічені з червоного граніту за Доміціана та встановлені у 88–89 рр. н. е. обабіч входу до храму Ісіди в Беневенто, обеліски мають ієрогліфічні написи, що є найвиразнішим доказом існування цього храму. Присвячувачем був, імовірно, Рутилій Луп, заможний беневентанець, який міг дозволити собі привезти каміння з Єгипту. 1597 року краще збережений обеліск перенесли перед собором; 1892 року Альмеріко Меомартіні визнав у фрагменті, знайденому в садах Де Сімоне, його відсутню верхівку.

Ієрогліфічний текст називає Ісіду «володаркою Беневента», що свідчить про силу її культу в місті ще до Доміціана. Написи обожнюють імператора як фараона, а дослідники вважають, що єгипетські писарі переклали грецький оригінал, можливо з Александрії.

Один обеліск стоїть на громадській площі в центрі міста, а інший зберігається в музеї, до якого легко дістатися. До обох місць можна дійти пішки з центру.

Ієрогліфічний текст, хоч і висічений єгипетськими писарями, схоже, є перекладом грецького оригіналу, можливо укладеного в Александрії. Ісіду в ньому названо «пані Беневента», що свідчить про силу її культу в місті ще до храму Доміціана. Ім'я присвячувача, яке довго читали як Луцилій Руф, імовірніше належить Рутилію Лупу, родині, добре засвідченій у Беневенті.