Європейський суд, Міжнародний суд у Кірхберзі, Люксембург
Суд Європейського Союзу складається з двох 24-поверхових веж з бронзовими фасадами та центральної судової будівлі, з'єднаної службовим мостом. Металевий фасад утворює дрібну сітку, яка фільтрує природне світло і робить комплекс будівель помітним навіть уночі.
Суд виник у 1952 році як судовий орган тодішнього Європейського об'єднання вугілля та сталі з шістьма державами-засновниками. Сучасний комплекс будівель було зведено лише в 1990-х роках, щоб задовольнити зростаючу потребу в приміщеннях для суддів і адміністрації.
Бронзові вежі відображають інституційну ідентичність Європейського Союзу і створюють різкий контраст із історичним старим містом Люксембургу. Відвідувачі стикаються з багатомовністю безпосередньо через кабіни перекладачів і вивіски всіма офіційними мовами.
Комплекс будівель розташований у Європейському кварталі Кірхберга, легко дістатися автобусом і трамваєм. Екскурсії з гідом потрібно бронювати заздалегідь, оскільки перевірки безпеки займають час, а кількість місць обмежена.
За бронзовими фасадами щодня працюють понад тисяча перекладачів і усних перекладачів, опрацьовуючи юридичні документи та слухання 24 мовами. Комплекс має власні бібліотеки з колекціями європейської судової практики, розподіленими на кількох поверхах.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 92 889 учасників по всьому світу.
