Church of St. Mary in Lwówek Śląski, Костел у Львувеку-Шльонському, Польща

Костел Успіння Пресвятої Діви Марії — це тринавна зальна церква з цегли та пісковикових тесаних блоків, із західним масивом двох квадратних веж, верхні яруси яких восьмигранні. У західному фасаді зберігся портал кінця XIII століття з червоного пісковику, у тимпані якого вирізьблено Коронування Богородиці; інтер'єр, склепінчастий до 1866 року, тепер має пласку дерев'яну стелю та два ряди восьмигранних стовпів.

Костел заснований 1209 року князем Генрихом I Бородатим на прохання дружини Ядвіги, замінив дерев'яну церкву XII століття і вперше згаданий у міській грамоті 1217 року. 1281 року патронат перейняли іоанніти, які близько 1300 року розпочали готичну перебудову, зберігши романський західний фасад. Після пожежі 1455 року Конрад Пфлюгер і Ганс Лінденер відбудували його між 1493 і близько 1550 роками; від 1520 до 1637 року він був протестантським, а в 1970–1976 роках відреставрований.

Назва храму змінювалася разом із патронами: заснований як костел св. Івана, нині він присвячений Успінню Богородиці й згаданий уже в грамоті про надання місту прав 1217 року. У 1281–1810 роках патронат мали іоанніти; близько 1520–1637 років храм служив протестантам, а 1650 року повернувся до католиків. Парафії належить також давній дім іоаннітів 1728 року.

Костел розташований поблизу центру міста, і до нього легко дістатися з головної площі Львувека-Шльонського. Відвідувачам слід, за можливості, планувати візит у час, коли немає богослужінь, і одягатися відповідно, заходячи всередину.

Західний фасад зберіг пізньороманський двовежевий масив, але центральну розу пізніше замурували; на її осі стоять два стрілчасті вікна близько 1500 року. Усередині з восьмигранних стовпів лишилася тільки кожна друга пара, бо шість прибрали у 1863–1866 роках.