Our Lady of the Rosary church in Trzmielów, Католицька церква в Тшмелюві, Польща

Церква Богоматері Розарію в Тшмелюві це церковна будівля з фахверковими стінами, де дерев'яні балки чітко видно на фасаді та в конструкції. Спосіб будівництва визначає і вигляд будівлі, і те, як вона стоїть на своєму місці.

Місцевий землевласник Ернст фон Гаке ініціював будівництво церкви; герцог Людвіг IV Легницький дозволив його 13 березня 1656 року, а дерев'яну церкву освятили 6 червня 1659 року. Вона обслуговувала мешканців Гайнцендорфа, Польквіца, Нойгута й Герберсдорфа. Після Другої світової війни громаду виселили, а останні німецькі проповіді відбулися 1946 року.

Церква тепер присвячена Богородиці Розарію, але її подвійна назва нагадує сілезькі прикордонні церкви: Гуммель лежав на межі протестантського Легніцького князівства, а сусідній Обер-Ґлезерсдорф належав до католицького Ґлоґау. Парафія належала до церковного округу Любен у XIX–XX століттях, а 1946 року тут виголосили останні німецькі проповіді.

Церква стоїть у Тршмелюві, у гміні Хоцянув на Нижній Сілезії. Це колишній протестантський прикордонний храм, тому стіни муровано-фахверкові, а не суцільна кладка; зверніть увагу на видимий дерев'яний каркас фасаду. Інтер'єр невеликий: плоска стеля на дерев'яних колонах і барокова кафедра з рококовим завершенням.

Церква постала на маєтку Ернста фон Гаке, який 13 березня 1656 року отримав дозвіл на будівництво від князя Легниці Людвіка IV; дерев'яну церкву освятили 6 червня 1659 року. Вона служила мешканцям Гайнцендорфа, Польквіца, Нойгута й Герберсдорфа, а 1946 року тут виголосили останні німецькі проповіді.