Pod Różą Hotel in Kraków, Готель епохи Відродження у Старому місті, Краків, Польща

Готель Pod Różą займає чотириповерховий L-подібний міщанський будинок на розі вулиць Флоріанської та св. Томаша, з трьома крилами і двома головними фасадами: шість осей з боку Флоріанської, чотирнадцять з боку св. Томаша. Третя вісь фасаду на Флоріанській має ренесансний портал з композитними колонами, рельєфними фігурами з хрестом і мечем та латинським написом. Скляні галереї тягнуться вздовж фасадів подвір'я, яке з 1998 року вкрите скляним дахом.

Будівлю звели близько 1300 року за L-подібним планом і в середині XVI століття перебудували у ренесансному стилі. 1807 року заїзд Й. Шидловського став Hôtel de Russie, а 1864 року отримав назву Hotel Pod Różą. Серед гостей — великий князь Костянтин Романов і цар Олександр I у 1805 році та Ференц Ліст у 1843 році.

Латинський напис над входом виражає віру епохи Відродження у вічність, бажаючи, щоб будівля стояла, поки мураха не вип'є океан, а черепаха не обійде Землю. Ця приказка розкриває, як люди тієї епохи думали про свої домівки та своє місце у світі.

Готель стоїть на розі вулиць Флоріанської 14 і св. Томаша 16, двох вулиць, що виходять із Головної ринкової площі, тож до нього доходять пішки з центру. Кам'яниця має чотири яруси й три крила, два з них із фронтальними фасадами; фасад із Флоріанської має шість осей, із св. Томаша — чотирнадцять.

Латинський напис на порталі з боку вулиці Флоріанської проголошує «STET DOMUS HAEC, DONEC FLUCTUS FORMICA MARINOS EBIBET ET TOTUM TESTUDO PERAMBULET ORBEM»: нехай цей дім стоїть, доки мураха не вип'є море, а черепаха не обійде весь світ. Портал обрамляють колони композитного ордера та дві круглі скульптури — одна тримає хрест, друга меч.