Скоттіш-Бордерс, Адміністративний регіон на південному сході Шотландії
Scottish Borders — адміністративний регіон на південному сході Шотландії, що охоплює пологі пагорби, плато та родючі долини серед пагорбів Ламмермюр, Мурфут, Твідсмюр і Чевіот. Ландшафт перетинає річка Твід та її притоки, що звиваються через пасовища та невеликі поселення.
Територія зазнавала повторних військових дій під час війн за незалежність Шотландії, що спонукало до будівництва оборонних веж і укріплень по всій сільській місцевості. Монастирі, такі як Мелроуз і Драйбург, виникли в середньовіччі та були зруйновані й відбудовані кілька разів під час прикордонних конфліктів.
Назва походить від століть, проведених як прикордонна територія між Шотландією та Англією, що формує місцеву ідентичність донині. Долини вздовж Твіду мають середньовічні руїни абатств, які відвідувачі зустрічають під час прогулянок або велопоїздок сільською місцевістю.
Залізнична лінія з Единбурга до Твідбенка пропонує регулярні сполучення та полегшує доступ до кількох громад уздовж маршруту. Менші поселення часто покладаються на автобуси або автомобілі, оскільки багато доріг є односмуговими та звиваються через пагорби.
Текстильні фабрики по всій території сьогодні постачають міжнародні будинки моди вовною та кашеміром високої якості, продовжуючи традицію, що передається з покоління в покоління. Деякі майстерні відкривають свої двері для відвідувачів, показуючи, як прядуть пряжу та тчуть тканину.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.
