Chinatown Gateway, Традиційна брама пайфан в Олд-Таун Чайнатаун, Портленд, США.
Брама Чайнатауну — це окремий пайфан на перехресті Вест-Бернсайд-стріт і Нортвест-Форт-авеню, офіційний вхід до району Олд-Таун Чайнатаун. Її висота 38 футів, а матеріали — бронза, мармур, граніт, дерево, черепиця і сталь. На ній зображено 78 драконів і 58 міфічних персонажів, а китайські написи спереду й ззаду читаються як «Portland Chinatown» і «Four Seas, One Family».
Китайська об'єднана благодійна асоціація запропонувала браму в 1984 році, що призвело до її будівництва на Тайвані та встановлення в Портленді в 1986 році. Проєкт мав на меті позначити культурний район і відзначити присутність китайців у місті.
На брамі є написи "Portland Chinatown" спереду та "Four Seas, One Family" ззаду китайськими ієрогліфами. Ці слова відображають зв'язок між далекими берегами Китаю та місцевою китайською громадою тут.
Брама розташована на перехресті West Burnside Street і Northwest Fourth Avenue, що робить її легко доступною пішки з різних напрямків. Відвідувачі можуть підійти з різних боків, щоб роздивитися різьблення та статуї зблизька.
Дві бронзові статуї левів, самець і самка, стоять на мармурових платформах біля основи та представляють китайську філософію інь і ян. Ці фігури-охоронці вважаються захисними духами в китайській культурі, з'являючись біля входів і священних місць.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 354 учасників по всьому світу.
