Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Batutulis inscription

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 354 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Batutulis inscription, Кам'яний напис у Богорі, Індонезія

Напис Batutulis складається з двох темно-сірих кам'яних пам'яток на зеленій поверхні в комплексі розміром 17 на 15 метрів на Jalan Batutulis. Вищий камінь праворуч має нерівний верх і плоску поверхню з рядами старої сунданської тексту, викарбуваної письмом каві, нині тьмяними. Ліворуч стоїть вужчий округлий камінь без видимого напису, а перед каменем із написом викарбувано відбиток стопи.

Король Суравісеса замовив напис у 1533 році на честь свого батька, який правив Королівством Сунда. Пам'ятник спочатку стояв у столиці Пакуан Паджаджаран, яка зараз зникла.

Назва Батутуліс означає «списаний камінь» сунданською, і саме цей камінь дав назву селу. Текст написано давньосунданською мовою кавійським письмом, а на землі просто перед лицьовим боком каменю викарбувано відбиток стопи. Пам'ятка й досі стоїть на своєму первісному місці в колишній столиці Пакуан-Паджаджаран.

Камінь розташований у південному районі Богору і доступний місцевими дорогами. Найкраще відвідувати вранці, коли світло сприятливе і спека ще терпима.

Напис перелічує кількох божеств і королівських титулів, даючи уявлення про вірування того часу. Текст є одним з небагатьох збережених джерел про середньовічне королівство Сунда, яке пізніше було витіснене ісламськими правителями.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 354 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Місцезнаходження
Координати GPS
-6.62366,106.80903
Останнє оновлення
29 жовтня 2026 р. 06:20
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Batutulis inscription - Кам'яний напис у Богорі, Індонезія » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.