Зворотні водоспади, Прибережний водоспад у Сент-Джоні, Канада

Зворотні водоспади — це низка порогів на річці Сент-Джон у місті Сент-Джон, Нью-Брансвік, де річка проходить через вузьку ущелину перед впадінням у затоку Фанді. Сталевий арочний міст із зеленими фермами та кам'яними опорами перетинає ущелину нижче за течією. Підводні уступи каламутять воду в обох напрямках, що робить судноплавство небезпечним попри глибину.

Народ воластоквіїк жив біля гирла цієї річки тисячі років і використовував мінливі припливи для навігації та рибальства. Європейські поселенці прибули сюди у 1600-х роках і збудували портове місто навколо природного проходу.

Місцеві назви порогів відображають рух, спричинений припливами, що формує щоденні звички рибалок і судноводіїв, які ретельно вибирають час для перетину. Відвідувачі з берега можуть побачити, як течія змінює напрямок, утворюючи то рівні канали, то бурхливу білу воду.

Парк Fallsview займає територію колишньої ливарні на східному боці ущелини, а дорожній міст і залізничний міст 1922 року перетинають її одразу нижче порогів. Судна можуть входити в річку або виходити з неї лише під час припливної течії, коли потік зупиняється між двома напрямками. Цикл триває 12,5 години, тож вода змінює напрямок приблизно кожні шість годин.

Затока Фанді має найвищі припливи у світі, через що річка змінює напрямок кожні 12,4 години й утворює каскад висотою 4,4 метра. Під час відпливу вода тече до океану, а під час припливу морська вода штовхає річку назад, створюючи зворотну течію.