Piz Chaschauna, Гірська вершина в Граубюндені, Швейцарія, та Ломбардії, Італія

Піц Чашауна — гора висотою 3070 метрів у Лівіньйо-Альпах на кордоні між Граубюнденом та італійською провінцією Сондріо. З південного сходу вона постає як невиразна піраміда над широкою улоговиною вохристої осипи, що нагадує місячний ландшафт, тоді як північні та західні схили значно крутіші. Довгі, майже прямі гребені з'єднують її з Пунта-Казана та Піц-Трупчун і водночас творять державний кордон.

Джерела не наводять ні першого сходження, ні альпіністської історії Піц Чашауна. Задокументовано інше — плутанину з назвами: на карті Військово-географічного інституту у Флоренції італійську назву Піццо Кассана помилково прив'язано до сусідньої Пунта Казана (3007 м), а «Пунта Кассана» позначено на вершині цієї гори, тобто назви переплутані.

Гора має назву Піц Чашауна з швейцарського боку та Піццо Казана з італійського, що відображає мовне поєднання цього прикордонного регіону. Ці назви показують, наскільки близько сусідять ретороманська та італійська культури в Альпах.

Більшість маршрутів ведуть на вершину через Bocchetta alta del Saliente (2896 м), найнижчу сідловину гребеня до Punta Casana, далі легкою південно-східною гранню (T2). Від перевалу Казчауна — близько 1,5 години; від Ponte Calcheira біля Лівіньо до перевалу — близько 2,5 години. Маршрути частково без стежок, оцінені як EE або T3–T4.

Північний схил знаходиться в межах Швейцарського національного парку, а східна сторона належить Національному парку Стельвіо в Ломбардії. Цей поділ між двома окремими природоохоронними територіями робить вершину особливим місцем зустрічі зусиль зі збереження природи через кордони.