Pan Gate, Стародавня брама в Сучжоу, Китай

Брама Пань є стародавньою спорудою в Сучжоу, яка контролювала як водні, так і сухопутні шляхи до міста. Вона має подвійну браму, пагоду Жуйгуан і кам'яний міст через канал. Конструкція дозволяла човнам проходити під нею, тоді як пішоходи та транспорт використовували рівень вище.

Брама стоїть тут відтоді, як 514 року до н.е. звели міський мур держави У, і тоді вона була єдиним входом до міста. Спочатку її називали Паньмень, бо на ній вішали дерев'яного згорнутого дракона, щоб залякати південну державу Юе. Сучасна споруда датується 1351 роком, за часів імператора Юань Ухату-хана, а 1356 року Чжан Шичен добудував барбакан.

Назва Паньмень походить від звивистого ходу водного й наземного проходів; раніше брама звалася Паньмень, «брама згорнутого дракона», через дерев'яного згорнутого дракона, повішеного там для залякування південної держави Юе. Брама стоїть у південно-західному куті старого міста, де внутрішні канали з'єднуються з оборонним ровом і Великим каналом.

Громадські автобуси обслуговують мальовничий район Брами Пань із зупинками біля північного входу, що робить прибуття зручним. Уся територія комплексу придатна для прогулянок із чіткими стежками, які з'єднують різні споруди.

Брама має два окремі рівні руху в межах однієї споруди, конструкція якої одночасно обслуговувала як човни, так і вози, що відображає комерційне значення водних і сухопутних шляхів у стародавні часи. Це інженерне рішення з двома рівнями залишається одним із найхарактерніших архітектурних досягнень.