Скриню відкрито
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Дивіться пам'ятки навколо вас в AR Відкривайте скрині в застосунку

Around Us створено для вашого телефона — наведіть камеру на вулиці та відкривайте пам'ятки й місця навколо вас у доповненій реальності. Around Us створено для вашого телефона — скрині відкриваються, коли ви гуляєте, досліджуєте та фіксуєте місця поблизу.

•

Увімкнути геолокацію

Нам потрібне ваше місцезнаходження, щоб показувати цікаві місця навколо вас

Відкривайте місця поблизу

Знаходьте цікаві місця та приховані перлини навколо вас

Точні маршрути

Отримуйте точні маршрути та відстані до місць

Ваше місцезнаходження ніколи не передається іншим користувачам. Воно використовується лише коли ви натискаєте кнопку геолокації.

Former residence of Yuan Xuelan

Увійдіть у свій обліковий запис

Почніть досліджувати — це безкоштовно

Нам довіряють 93 641 мандрівників по всьому світу

Продовжити через Google
Продовжити через Apple
або

Ми надішлемо вам код для входу

Продовжуючи, ви приймаєте наші Умови використання та Політику конфіденційності

Перевірте пошту

Ми надіслали пін-код на вашу пошту. Будь ласка, введіть код нижче.

Former residence of Yuan Xuelan

Former residence of Yuan Xuelan, Історична резиденція в Сучжоу, Китай

Колишня резиденція Юань Сюеланя розташована за адресою Ґуаньтайвей-роуд 15, 17 і 17-1 у районі Ґусу в Сучжоу. Фасад із сірого каменю й цегли викладено ромбами під темним черепичним дахом, чиї краї несуть дрібну декоративну черепицю. Білий кам'яний знак і синя табличка з написами 12-1 і 10-1 стоять обабіч темно-червоних дверей, де висять два червоні ліхтарі, а біля вхідних сходів — різьблені кам'яні барабани.

Будинок спочатку був резиденцією родини Лу, а 1852 року його придбав Юань Сюелань (1804–1879). Оскільки він стояв поряд із близнюковими пагодами Луохань Юань, той назвав його Шуанта Ін'юань — «сад тіні близнюкових пагод». Юань, родом із повіту Юаньхе, написав дванадцятитомну працю «Уцзюнь Суйхуа Цзілі» про сезонні звичаї Сучжоу. 2009 року будівлю внесено до міського реєстру пам'яток Сучжоу.

Юань Сюелань купив будинок 1852 року в родини Лу і назвав його Шуанта Ін'юань, «сад тіні двох пагод», бо той стояв поряд із двома пагодами Луохань Юань. Назва пов'язує садибу з цими цегляно-дерев'яними пагодами, а кам'яна таблиця біля входу несе його ім'я, а не назву саду.

Садиба розташована за адресами Ґуантайвей-роуд 15, 17 і 17-1 у районі Ґусу, поруч із близнюковими пагодами храму Лохань, що дали їй назву Шуанта Їн'юань — «сад у тіні близнюкових пагод». Біля входу стоять білий кам'яний знак і сині таблички з номерами, а сходи обабіч фланкують два різьблені кам'яні барабани.

Назва Шуанта Їн'юань, «сад тіні двох пагод», походить від сусідніх парних пагод Луохань Юань, чий силует використовував сад. Юань Сюелань купив 1852 року колишній дім родини Лу і дав йому цю назву.

Спільнота допитливих мандрівників

AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 641 учасників по всьому світу.

Почати досліджувати
Координати GPS
31.30972,120.63028
Останнє оновлення
28 жовтня 2026 р. 19:07
Відгуки
Поділіться враженнями

Поки немає відгуків

Обговорення
Почати обговорення...

Поки немає обговорень

« Former residence of Yuan Xuelan - Історична резиденція в Сучжоу, Китай » надано Around Us (uk.aroundus.com). Зображення та тексти взято з проєктів Wikimedia за ліцензією Creative Commons. Ви можете копіювати, поширювати та змінювати копії цієї сторінки на умовах ліцензії за умови, що ця примітка залишається добре помітною.

Відкривайте приховані перлини, куди б ви не вирушили!

Від таємних кав'ярень до захопливих оглядових майданчиків — оминайте переповнені туристичні місця й знаходьте місця у вашому стилі. Наш застосунок спрощує це завдяки голосовому пошуку, розумній фільтрації, оптимізації маршрутів і порадам від мандрівників з усього світу. Завантажте зараз, щоб отримати повний мобільний досвід.

Around Us App Screenshot
❝

Унікальний підхід до відкриття нових місць❞

— Le Figaro

❝

Усі місця, які варто дослідити❞

— France Info

❝

Екскурсія на замовлення за кілька кліків❞

— 20 Minutes

Around Us
Путівник і карти
Завантажити

Надіслати на телефон

QR Code
1

Відкрийте застосунок камери на вашому мобільному.

2

Наведіть камеру на QR-код. З'явиться сповіщення.

3

Натисніть на сповіщення, щоб відкрити посилання.