Couple's Retreat Garden, Класичний сад на вулиці Піньцзян, Сучжоу, Китай
Сад відлюдництва подружжя — класичний сад площею 0,33 га в Сучжоу, який центральний житловий корпус ділить на східний і західний сади, що нетипово для сучжоуських садів. Більший східний сад має ставок і скельний грот, оточені критими галереями, що з'єднують будівлі, та невеликий фруктовий сад. Західний сад групує кілька споруд навколо малої гроти й бібліотечної прибудови, з'єднаних із житлом. Ділянку з трьох боків оточує вода.
Лу Цзінь, префект Баоніна, звів первісний сад 1874 року під назвою Ше Юань, узятою з рядка Тао Юаньміна про щоденні прогулянки садом для втіхи. Шень Бінчен, суддя повіту Сусун, купив його й відбудував у сучасному вигляді, перейменувавши на Сад відлюдництва подружжя. 2000 року його внесли до списку світової спадщини ЮНЕСКО серед класичних садів Сучжоу, а 2001 року він став національною охоронюваною пам'яткою.
Сад відображає традиційні китайські принципи дизайну, де вода, камені та рослини ретельно розташовані для створення балансу та гармонії. Відвідувачі можуть відчути це продумане розташування, гуляючи різними ділянками та спостерігаючи, як кожен елемент співвідноситься з іншими.
Сад доступний пішки через кілька входів, головна брама на вулиці Піньцзян відчинена у світлий час доби. Доріжки по всьому саду підходять для більшості відвідувачів, а з'єднання між різними ділянками чітко позначені.
Назва саду, Оу Юань, обігрує слово оу — «пара»: вона вказує і на подружжя Шень Бінчена та його дружини, і на планування, де східний і західний сади перегукуються обабіч центральної садиби. Жовта кам'яна гірка східного саду збереглася від попереднього саду Ше.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 93 471 учасників по всьому світу.