Heung Hoi Che Hong, Буддійський храм у Ло Вай, Гонконг

Хеунг Хой Че Хонг — це буддійський храм у житловому районі Ло Вай з традиційними китайськими архітектурними деталями, такими як декоративна черепиця та розписані колони. Храмовий комплекс включає кілька молитовних залів і дворів, де відвідувачі можуть спостерігати за щоденним поклонінням і медитацією.

Спочатку тут був скит під назвою Квун Ям Рок. 1960 року мешканці Ло Вай збудували нинішній храм у формі південнокитайського рибальського човна, використавши каміння з потоку Сань Дє Тань. Спершу це був даоський вівтар; майстер Фунь Чун, призначений настоятелем через автоматичне письмо з Люй Дунбінем, згодом пов'язав його з буддизмом.

Назва Heung Hoi Che Hong означає «пахучe море» і «співчутливий перехід»: у буддійських текстах пахуче море оточує гору Сумеру, а співчутливий перехід Гуаньїнь рятує всіх істот. Храм починався як вівтар Люй Дунбіня; верхня палуба досі має вівтар Люй Цзу Фей Чжень Ін Хуа з табличкою «明鏡非臺», узятою з вірша Хуейненга. Ззовні є ставок у формі гарбуза та маленька земна каплиця з написом «公公十分公道 婆婆一片婆心».

Сядьте на мінібус № 81 від терміналу Shiu Wo Street у Цзюнь-Вані та вийдіть біля Western Monastery, потім приблизно п'ять хвилин ідіть схилом униз до таблички з написом 香海慈航 і спустіться сходами. Храм стоїть біля Сам Тіп Там у селі Ло Вай, а з заходу потік перетинає міст Юнь Лінь.

Форма храму імітує південнокитайський рибальський човен, спроєктований мешканцями Ло Вай; частина будматеріалів походить із каміння Саньцзєтань. Поручень біля червоних металевих сходів несе знаки 慈航香海, а надворі є ставок у формі гарбуза з маленьким земляним храмом, чий двовірш проголошує 公公十分公道 婆婆一片婆心.