Box-Berg, Пагорб у природному парку Аукруг, Шлезвіг-Гольштейн, Німеччина

Бокс-Берг — моренний пагорб заввишки 76,8 метра в природному парку Аукруг, біля дороги B 430 між Букеном і Гомфельдом. З вершини відкривається широкий вид на лісистий ландшафт парку. Сьогодні пагорб рідко вкритий деревами, переважно соснами й буками, а навколо збереглося близько 7–8 гектарів відкритої пустища.

Ця височина утворилася під час заальського зледеніння приблизно 120 000 років тому, коли льодовики сформували геологічну структуру регіону. Ландшафт льодовикового періоду продовжує визначати характер усієї місцевості.

Назва походить від старонімецького 'Booksberg', що означає буковий ліс, і відображає історичну присутність букових дерев, які колись домінували в цьому лісі. Відвідувачі й сьогодні можуть побачити листяні ліси, які формують характер навколишнього ландшафту.

Місцевість доглядає фонд Курта та Еріки Шробах, ретельно керуючи ростом лісу та збереженням вересу. Візьміть зручне взуття та будьте готові до мінливих погодних умов, типових для цього північного регіону.

Фонд Курта й Еріки Шробах придбав Боксберг 2007 року за підтримки землі Шлезвіг-Гольштейн. Близько 8 га відкритої пустищної площі навколо вершини охороняються згідно з оселищною директивою ЄС. Узимку Expressroute-Boxberghöhe — популярна санна траса.