Kastorbrunnen, Водяна криниця перед базилікою в Кобленці, Німеччина

Касторбруннен — це великий прямокутний блок з базальту з Нідермендіга, з високим жолобчастим цоколем і далеко виступаючою верхньою плитою, що стоїть перед базилікою Святого Кастора в Кобленці. З боків до нього підвішені дві півкруглі чаші з мармуру з Лана. Його створив за планами військового інженера Дагобера Шоше скульптор Раух з Аахена.

Побудована в 1812 році французьким префектом Жюлем Доазаном на честь російського походу Наполеона, згодом криниця отримала відповідь, викарбувану російським командиром. Два написи тепер відзначають цей момент, коли воєнна фортуна різко змінилася.

На фонтані є два написи французькою, один від французьких військ, інший від російського командира, що відображає момент, коли ворогуючі армії зустрілися на цьому місці. Тексти залишаються видимими й сьогодні, слугуючи розмовою, застиглою в камені.

Криниця розташована в центрі Кобленца поблизу базиліки Святого Кастора і доступна протягом дня без обмежень. Найкраще відвідати її як частину огляду навколишньої площі та старого міста поблизу.

Російський командир відповів на початковий напис власним текстом, створивши незвичайний діалог між ворогами на камені. Цей рідкісний момент дотепності під час війни залишається застиглим у написах для відвідувачів, які можуть прочитати його сьогодні.