Helgoländer Felssockel, Морська природоохоронна зона біля Гельголанду, Німеччина
Гельголандська скельна основа — морський заповідник у Північному морі навколо островів Гельголанд і Дюне, що охоплює 5138 гектарів у двох частинах. Його морське дно зі скель і піску сягає 48 метрів глибини і утворює єдиний у Німеччині морський біотоп твердого дна. На півночі та заході скельна мілина оголюється під час відпливу.
Територію було оголошено морським природним заповідником 24 квітня 1981 року розпорядженням № 91/1981 землі Шлезвіг-Гольштейн. З 1983 року нею опікується об'єднання Jordsand. Вона входить до природоохоронної мережі Natura 2000 «Helgoland mit Helgoländer Felssockel» і майже повністю лежить у межах орнітологічного заповідника ЄС DE-1813-491.
З 1983 року за територією доглядає товариство Jordsand — німецька спілка охорони морських птахів і природи; його наглядачі працюють на обох островах і на воді. Заповідник майже повністю лежить у межах європейської природоохоронної території DE-1813-491 Seevogelschutzgebiet Helgoland, де рахують і спостерігають колонії морських птахів на скелях Гельголанду.
Найкраще досліджувати цю територію з води, під час морських прогулянок, які відкривають краєвиди на скелі та узбережжя. Відвідувачі також можуть спостерігати за морським дном і морськими особливостями зі скель за сприятливих умов.
Морське дно має виразні підводні середовища, включаючи скельні ділянки з ростом ламінарії та глибоководними істотами, які рідко зустрічаються деінде в німецьких водах. Ці скельні утворення створюють незвичайні середовища існування, які підтримують спеціалізовані морські угруповання.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 94 867 учасників по всьому світу.