Deutsch-Japanisches Center, Готельно-офісна та торгова будівля в Дюссельдорфі, Німеччина

Deutsch-Japanisches Center — модерністський комплекс готелю, офісів і крамниць на Іммерманнштрассе, зведений у 1972–1978 роках за проєктами Takenaka Europe та Hentrich, Petschnigg & Partner. Крамниці й офіси оточують внутрішній двір; брама, облицьована гранітними плитами й повернута на 45 градусів до осі вулиці, утворює багатоповерховий монументальний портал, що абстрактно цитує японські торії. У комплексі розташований Clayton Hotel Düsseldorf, колишній Hotel Nikkō.

Комплекс було спроєктовано та збудовано між 1972 і 1978 роками архітектурними фірмами Takenaka Europe та Hentrich, Petschnigg & Partner. Його будівництво відображало зростання ділових зв'язків між німецькими та японськими компаніями в Дюссельдорфі в той період.

Меморіальні дошки у дворі вшановують Луїса Кніффлера, який у 1861–1865 роках був першим консульським службовцем Пруссії в Японії, віце-консулом у Нагасакі. Японський слід має й назва готелю: він довго звався Hotel Nikkō, за готелем Nikkō-Kanaya у японському місті Нікко.

Гранітна брама стоїть на Іммерманнштрассе, повернута на 45 градусів до осі вулиці, і є орієнтиром, коли йти з навколишніх вулиць японського кварталу. Крамниці та офіси оточують внутрішній двір, а вхід до готелю, японський ресторан і спа на 11-му поверсі належать Clayton Hotel і призначені для його гостей. Меморіальні таблиці Луїса Кніффлера розташовані у дворі.

Брама, облицьована гранітними плитами, стоїть під кутом 45 градусів до осі вулиці — деталь, яку легко пропустити, йдучи прямо Іммерманнштрассе. Вона формує монументальний портал на кілька поверхів і абстрактно цитує традиційні японські торії. У час будівництва споруду називали «колосальною».