Maria Trens, Католицька паломницька церква в Південному Тіролі, Італія

Марія Тренс, також відома як Пфарркірхе Марія Гіммельфарт, — паломницька церква в селі Тренс у громаді Фраєнфельд у Південному Тіролі. Суворий кам'яний фасад має двосхилий дах, портал зі стрілчастою аркою, прикрашений фресками під дерев'яним навісом, і дзвіницю з пірамідальним дахом з червоної черепиці. Усередині фрески віденського художника Йозефа Адама фон Мьолька зображують сцени з життя Успіння Марії, а в Гнаденкапеллі стоїть поліхромна дерев'яна статуя Богородиці з Немовлям, вирізьблена близько 1470 року невідомим майстром ульмської школи Ганса Мульчера.

Ця святиня вперше згадується в документах у 1345 році, коли Папа Климент VI надав індульгенцію для підтримки будівництва церкви, присвяченої Марії. Протягом століть її розширювали та прикрашали витворами мистецтва, що зміцнювало її значення як паломницького місця.

Шанований образ — це повністю розписана дерев'яна статуя Марії з немовлям Ісусом, вирізьблена близько 1460–1470 років невідомим майстром з ульмської школи Ганса Мульчера. Від 1727 року вона стоїть у прибудованій до церкви Гнаденкапелі, фреску якої створив Інноценц Антон Вараті. Прочанська дорога зі Шпрехенштайна веде до церкви повз кілька стацій.

Церква стоїть на північному краю Тренса на висоті 995 м, приблизно за кілометр від станції Фраєнфельд. Прочанська стежка з кількома зупинками веде до неї зі Шпрехенштайна вздовж державної дороги на Бреннер із північного заходу. Вхід розташований у кам'яному фронтоні під неглибоким дерев'яним навісом.

Місцева легенда розповідає про статую Марії, яка неодноразово поверталася до каплиці, коли її переносили в інше місце. Це зміцнило віру та довіру віруючих до духовної сили цього місця.