Цешин, Місто в Сілезії, Польща
Цешин — місто в Сілезькому воєводстві на польсько-чеському кордоні, розташоване прямо на берегах річки Ольза. Старий центр лежить на польській стороні, тоді як чеський Чеський Тешин займає протилежний берег річки.
Поселення виникло в X столітті як торговий пункт і виросло в столицю герцогства під владою П’ястів. Сучасний поділ датується 1920 роком, коли прикордонна річка розділила місто після суперечки між Польщею та Чехословаччиною.
Місто бере свою назву від слов’янського слова на позначення голенсизів, які оселилися тут і сформували ранню спільноту. Відвідувачі помічають двомовні вуличні знаки та позначки, що відображають повсякденне життя на межі польських і чеських традицій.
Компактний старий центр легко досліджувати пішки, а міст через Ользу дозволяє просто перейти до чеської частини. Відвідувачам варто мати при собі дійсний паспорт, хоча прикордонного контролю в межах Шенгенської зони немає.
Історична ринкова площа з вежею XIV століття стоїть саме там, де колись проходив головний торговий шлях між Краковом і Вроцлавом. За кілька кроків починається пішохідний міст, який вважається одним із найкоротших міжнародних прикордонних переходів у Європі.
Спільнота допитливих мандрівників
AroundUs об'єднує тисячі дібраних місць, місцеві поради та приховані перлини, які щодня поповнюють 60,000 учасників по всьому світу.