Хоанк'єм, Озеро в Ханої, В'єтнам

Хоанкьєм — це прісноводна водойма в центрі Ханоя, оточена широкими пішохідними доріжками та густо засадженими берегами. Червоний дерев'яний міст веде з північного берега до невеликого лісистого острова, на якому стоїть храм.

У XV столітті лідер Ле Лой, як кажуть, отримав чарівний меч від божественної черепахи, який допоміг йому перемогти китайську окупацію. Після перемоги він повернув зброю сюди, давши водоймі її теперішню назву.

Назва означає Озеро Повернутого Меча, нагадуючи легенду, в якій зброю було повернуто Королю Драконів через черепаху. Ранній ранок бачить місцевих жителів, які практикують тай-чі вздовж мощених берегових доріжок, тоді як вечори перетворюють це місце на зустрічну точку для гуляк і вуличних артистів.

Безперервна стежка огинає весь берег і пропонує багато лавок, а також затінені ділянки під деревами. Найкращий час для відвідування — ранній ранок або після заходу сонця, коли менше людей і вологість трохи знижується.

В озері довго жили великі м'якопанцирні черепахи, визначені як Rafetus swinhoei або як окремий вид Rafetus leloi, названий на честь імператора Ле Лоя. Останню відому особину знайшли мертвою 19 січня 2016 року; три особини виду живуть в інших місцях.