Prasasti Kuburajo I, Напис на камені в Лімо Каум, Танах Датар, Індонезія

Прасасті Кубураджо II — це центральний з трьох великих вирівняних андезитових каменів у Кубураджо, Танах-Датар, розташованих як сидіння для зборів традиційних старійшин. Сіро-чорний камінь має висоту 145 см, ширину 63 см і товщину 84 см, на ньому вісім рядків старояванським письмом змішаною санскритсько-старояванською мовою.

Напис Кубураджо II приписують правлінню короля Адітьявармана, який правив на Суматрі у XIV столітті. Його вісім рядків поєднують санскрит і давньояванську, а слова puri і sthana ймовірно вказують на королівський палац. Орнамент bulus на лівому камені кодує 1261 Сака, тобто 1339 р. н. е., а оздоблення правого каменю дає 1273 Сака, або 1351 р. н. е.

Напис закликає Шрі Локешвару та поєднує санскрит зі старояванською писемністю, показуючи індуїстсько-буддійську спадщину, яка сформувала середньовічну Суматру. Ці мовні комбінації розкривають, як різні духовні традиції співіснували та впливали на місцеве вираження.

Камінь розташований у доступному місці та оснащений захисними опорами, щоб запобігти пошкодженню. Відвідувачі повинні підходити обережно та поважати установку, оскільки викарбувана поверхня може бути крихкою.

Текст згадує Канака Медініндра, термін, паралельний Суварнна Бхумі, вказуючи на значні золоті багатства Західної Суматри в середньовіччі. Це розкриває, що регіон був економічно важливим поза його духовним становищем.